Samedi dernier, le Néerlandais Jeroen Dubbeldam a dit adieu à De Sjiem, le partenaire avec lequel il s'est vu médailler d'or individuel lors des Jeux olympiques de Sydney en 2000, mort à l'âge de trente-trois ans. Revivez en images trois parcours marquants de la carrière du couple.